“Baci sporchi – Dirty kiss” - Indagini, segreti e tradizioni di famiglia nel romanzo di Rhys Ford

A cura di Lilia Stecchi
Grafica di Giovanni Trapani
La storia di cui vi parlo oggi è “Baci sporchi – Dirty kiss” di Rhys Ford (serie Un'indagine di Cole McGinnis, 1 – Traduzione Cornelia Grey - Dreamspinner Press, prezzo 6,40 euro) ed è il primo libro di una serie che vede come protagonista l'investigatore Cole McGinnis.
Questa la storia: Cole Kenjiro McGinnis, ex-poliziotto e investigatore privato, sta cercando di superare la morte del suo amante, avvenuta durante una sparatoria, quando gli capita un’indagine apparentemente di routine. Investigare l’apparente suicidio del figlio di un importante uomo d’affari coreano si rivela subito un incarico tutt’altro che ordinario, specialmente quando Cole incontra Kim Jae-Min, il bel cugino del defunto.
Il cugino di Jae-Min aveva un piccolo, sporco segreto, uno che Cole conosce da tutta la vita e che Jae-Min sta ancora nascondendo alla sua famiglia. L’indagine porta Cole da ville eleganti e squallidi appuntamenti segreti di amanti fino al Dirty Kiss, il locale dove i ricchi vanno a soddisfare con discrezione i desideri di cui le loro famiglie troppo tradizionali preferirebbero non sapere niente.
Inoltre porta Cole McGinnis fra le braccia di Jae-Min, ma questo potrebbe essere un problema. La morte del cugino di Jae-Min appare sempre meno un suicidio, e il ragazzo appare sempre più un bersaglio. Cole ha già perso un amante per una morte violenta: non perderà anche Jae-Min.
 Continua sotto...
Lo trovi qui  
Il romanzo ha un inizio piuttosto sincopato, ma estremamente divertente, dove si fa subito la conoscenza dell'investigatore Cole Kenjiro McGinnis alle prese con un appostamento che non avrà per lui l'esito sperato. Tutto cambia quando il fratello Mike gli propone di indagare su un caso di suicidio, e dal clima quasi esilarante l'investigatore si trova come avviluppato in un'atmosfera più cupa da romanzo noir/misterioso che, con situazioni e nuove conoscenze, lo catapulteranno in un caso che potrebbe cambiare la sua vita.
La storia ci è narrata direttamente da Cole McGinnis che, dopo un tragico evento, ha lasciato la polizia per diventare investigatore privato. Cole viene da una famiglia mista, con madre giapponese e padre irlandese, ma mentre della madre non ricorda nulla vorrebbe dimenticare con tutte le sue forze un padre che lo ha rifiutato perché gay dichiarato. Cole sembra essere ancora ancorato ad un passato che gli ha creato problemi sia fisici che mentali, ma è un tipo che non si prende troppo sul serio e che ha una certa predisposizione per i guai, anche se spesso e volentieri ci si mette con le proprie mani. A dimostrazione di questo c'è l'ultima indagine che il fratello Mike gli offre di seguire: sembra un comune caso di suicidio in un locale di appuntamenti per gay, il Dirty kiss, e invece grazie alle indagini conosce Jae-Min, il cugino della vittima, e il suo mondo viene stravolto.
Jae-Min è un bellissimo giovane coreano con un passato da ballerino, ha i tratti delicati e l'aria sperduta che suscitano in Cole un immediato sentimento di protezione, anche se per l'ex poliziotto è difficile pensare, dopo la tragedia che lo ha colpito, che ci possa essere per lui un nuovo inizio. Jae-Min però lo affascina sempre più, ma il ragazzo fa parte di una famiglia con tradizioni e regole che non lasciano spazio alle aperture e al rinnovamento, per questo il ragazzo tiene nascosta la sua omosessualità. È già visto come la “pecora nera” della famiglia, cosa potrebbe accadere se scoprissero che le sue preferenze sono rivolte unicamente verso gli uomini? Senza contare che in giro c'è un assassino...
 Continua sotto...
http://www.ibs.it/code/9788897309215/sansone-francesco/oltre-evidenza-racconti.html
Adesso anche in ebook qui 
Rhys Ford ha scritto una storia dalle dinamiche perfette e accattivanti, e vorrei complimentarmi per i termini e gli usi della cultura coreana, ancora una volta è evidente che la ricerca e la descrizione danno quel qualcosa in più a un romanzo. Ad alcuni potrebbe sembrare che i vari spunti inseriti in questo libro alla fine sembrino irrisolti, dando l'apparenza di una storia incompleta. Beh in un certo senso è proprio così, ma solo perché essendo una serie sono sicura che le cose verranno portate avanti o chiarite nei prossimi libri. Continueremo di certo ad amare Cole e Jae-Min e saremo sempre più coinvolti nella loro storia, ne sono sicura.